就職・転職の扉をひらく「ことばランド」

2025年4月28日 EP#140 あんなことも話した。こんなことも話した。今回は、リニューアル前の140回大振り返りです。 EP#140 聊了那些事，也聊了这些事。这次是改版前140回的大回顾。 23 分钟 ▶ 2025年4月21日 EP#139　「老後」は、もはや死語だ！　自ら限界を決める必要はない EP#139 “晚年”已经是死语了！没必要自己给自己设限 14 分钟 ▶ 2025年4月14日 EP#138　 希望は「まれなるのぞみ」。ただし、誰にでも与えられているものでもあるのです EP#138 希望是“稀有的愿望”。但它也是人人都被赋予的东西 12 分钟 ▶ 2025年4月7日 EP#137　 シンプルは最強だ！　文章も、交渉ごとも、人生も、複雑な衣を剥ぎ取ろう！ EP#137 简单就是最强！文章也好，谈判也好，人生也好，把复杂的伪装剥掉吧！ 16 分钟 ▶ 2025年4月1日 EP#136　「自分軸」って、みんなわかって使っている？　言葉に踊らされる必要もないと思うけれど･･･ EP#136 “自我轴心”这个词，大家真的理解并在用吗？我觉得没必要被词语牵着走…… 14 分钟 ▶ 2025年3月26日 EP#135　 緊張は一旦受け止めて後ろに流す EP#135 紧张先接住，然后让它往后流走 13 分钟 ▶ 2025年3月17日 #EP134 9割が知らない「文章と文書の違い」。これがわからないと、AIについていけない。 #EP134 九成人不知道的“文章与文件的区别”。搞不懂这个，就跟不上AI。 20 分钟 ▶ 2025年3月10日 EP#133　 好きと得意の小さな炎を燃やし続けて、育てていこう。そうすれば、チャンスの芽が見えてくる EP#133 让“喜欢”和“擅长”的小火苗持续燃烧、不断培育。这样，机会的芽就会显现出来 17 分钟 ▶ 2025年3月3日 EP#132　ジリツは大切。でも、ジリツするためには、積極的にイゾンすることが重要なんです。この意味がわかると、閉塞感から解放されます。 EP#132 自立很重要。但为了实现自立，积极地“依赖”他人其实很关键。理解了这一点，就能从闭塞感中解放出来。 13 分钟 ▶ 2025年2月24日 EP#131 突き詰めていうと、言語化はことばにすること。でも、単なる言葉じゃだめなんだよね。 EP#131 说到底，语言化就是把它变成话语。但光有话语可不行。 17 分钟 ▶ 2025年2月17日 EP#130 相撲取りから全くの異分野に転身！　好きを突き詰めた第2の人生。大至伸行という歌手がいる！ EP#130 从相扑选手彻底转行到完全不同的领域！把热爱追到底的第二人生。有一位歌手叫大至伸行！ 13 分钟 ▶ 2025年2月10日 EP#129 みんな間違っている。面接はオーディションではない！ 対話だからね。言い間違えても躓いても大丈夫。対話だからリカバーできる EP#129 大家都搞错了。面试不是选秀！是对话。说错了、卡壳了都没关系。因为是对话，所以能补救 16 分钟 ▶ 2025年2月3日 EP#128 自分の物差しがあると、会社を見極められる！　就職先を選ぶポイントは、まさにここにある！ EP#128 有了自己的标尺，就能看清一家公司！选就业单位的要点，恰恰就在这里！ 20 分钟 ▶ 2025年1月27日 EP#127 実は知らない。業績シートを書く意味。　なんで書かなきゃいけないの？　しお姉さんに、そんな疑問を聞きました。 EP#127 其实很多人不知道。写业绩表的真正意义。为什么非写不可？我们向shio姐姐请教了这个疑问。 18 分钟 ▶ 2025年1月20日 EP#126 その言葉、本当に意味がわかって使っていますか？　用字用語辞典の裏話を公開します！ EP#126 那个词，你真的理解意思在用吗？公开用字用语词典的幕后故事！ 18 分钟 ▶ 2025年1月13日 EP#125 ほとんどの人が騙されている⁉︎ 実は、AIに文章は書けない。え〜っ、、、 EP#125 大多数人都被骗了⁉︎ 其实，AI写不了文章。诶〜、、 17 分钟 ▶ 2024年10月28日 EP#124　リーダーになることだけが「適材」ではない。裏方の重要さ、ゆめゆめ軽んじてはなりません EP#124 当领导并不是唯一的“适材”。幕后人员的重要性，千万不可轻视 15 分钟 ▶ 2024年10月21日 EP#123　 面接担当者は見ていた！　論理性、感性、そして見えない伸びしろ EP#123 面试官一直在观察！逻辑性、感性，以及看不见的成长潜力 16 分钟 ▶ 2024年10月14日 EP#122　「面接の準備」。それは本当に準備になっていますか？ EP#122 “面试的准备”。那真的算是在准备吗？ 13 分钟 ▶ 2024年10月7日 EP#121 違うんだなあ。ほめ方を間違えてるから、育たないんだよね。ほめるべきは、結果じゃないんです。 EP#121 不对啊。表扬方式错了，所以人才培养不起来。该表扬的不是结果。 16 分钟 ▶ 2024年9月30日 EP#120 「わざわざありがとうございます」。この言い方、違和感ありますか？ EP#120 “わざわざありがとうございます”。这种说法，你觉得别扭吗？ 10 分钟 ▶ 2024年9月23日 EP#119「さまざまありがとうございました」丁寧なのに違和感！　このわけ、わかりますか？ EP#119 “さまざまありがとうございました”明明很礼貌却让人觉得别扭！你知道原因吗？ 12 分钟 ▶ 2024年9月17日 EP#118　長所・短所は、全て武器にする必殺技！　面接担当者をオトすには、エピソードを語るべし‼︎ EP#118 优点和缺点，全都是可以化为武器的必杀技！要拿下面试官，就得讲好故事‼︎ 17 分钟 ▶ 2024年9月9日 EP#117 5割は面接で聞かれたことと、ずれた答えをしているものなんです。質問の意を汲みつつ、自分をアピールするには･･･ EP#117 有五成的人回答跟面试官问的对不上。既要领会问题的意图，又要展现自己，该怎么做…… 14 分钟 ▶ 2024年8月26日 EP#116　内定受諾の返信メール。件名、宛て名、本文、確認事項。それぞれの作法、間違わないように EP#116 接受内定的回复邮件。主题、收件人、正文、确认事项。各项礼仪规范，别搞错了 13 分钟 ▶ 2024年8月19日 EP#115　内定をもらっても「バンザイ」とはいかない。その第一声で、未来が変わるかも･･･ EP#115 拿到内定也不能只顾“万岁”。第一句话，可能会改变未来…… 17 分钟 ▶ 2024年8月12日 EP#114　メールや手紙の敬称、間違えると恥をかきます！ EP#114 邮件和信件中的敬称，用错了会丢脸！ 17 分钟 ▶ 2024年8月5日 EP#113　話しことばと書きことばで違う⁈ 会社を敬う言い方 EP#113 口语和书面语不一样⁈ 对公司表达敬意的说法 12 分钟 ▶ 2024年7月29日 EP#112 実は、面接担当者は気にしている！ 最低限の敬語マナー EP#112 其实面试官很在意！最低限度的敬语礼仪 14 分钟 ▶ 2024年7月22日 EP#111　あなたは誰？　メールの意外な落とし穴･･･フルネーム、忘れていませんか？ EP#111 你是谁？邮件中意想不到的陷阱……你有没有忘了写全名？ 10 分钟 ▶ 2024年7月15日 EP#110　「ご拝受ください」。一見正しそうだけど、これが大きな間違いなんです！ EP#110 “ご拝受ください”。看起来好像正确，其实是大错特错！ 10 分钟 ▶ 2024年7月8日 EP#109　「御査証ください」。うろ覚えのことばは常識を疑われる！　間違ってはいけないことばの使い方 EP#109 “御査証ください”。模棱两可的措辞会让人怀疑你的常识！不能搞错的词语用法 13 分钟 ▶ 2024年7月1日 EP#108　面接では「〜だと思っていて」と言われても、何を思っているのかが伝わらない。はっきり「〜だと思います」と言いきろう EP#108 面试时说“〜だと思っていて”，对方根本听不出你到底在想什么。干脆利落地说“〜だと思います”吧 10 分钟 ▶ 2024年6月24日 EP#107「〜みたいと思います」の落とし穴。面接では、時間軸を考えて受け答えしないと、チグハグなことになります EP#107 “〜みたいと思います”的陷阱。面试时不考虑时间轴来回答，就会前后矛盾 11 分钟 ▶ 2024年6月17日 EP#106「僕的には…」使うことばに、その人の常識が現れる EP#106 “僕的には……”——一个人用的词，暴露了他的常识 12 分钟 ▶ 2024年6月10日 EP#105 エントリーシートにディープなプライベートを書いてはいけない EP#105 不要在报名表上写过于私密的内容 14 分钟 ▶ 2024年6月3日 EP#104　実は知らない「初夏のはじまり」。「夏も近づく八十八夜〜」がヒントです EP#104 其实你不知道的“初夏的开始”。“夏も近づく八十八夜〜”就是提示 12 分钟 ▶ 2024年5月27日 EP#103 会社員の8割が思う。「会社に提出する文章は、難しく書いた方がいいのでは？」という誤解。優しい文章と幼い文章は違うのだよ EP#103 八成上班族都有的误解：“交给公司的文件写得越难越好？” 温和的文章和幼稚的文章是两回事 16 分钟 ▶ 2024年5月20日 EP#102　「地方創生」といことばに、少し違和感を覚える。そもそも「地方」って何なんだろう、を考えてみました EP#102 对“地方创生”这个词有点别扭。到底什么是“地方”？我来想了想 15 分钟 ▶ 2024年5月13日 EP#101 企業を支えることばの力 EP#101 支撑企业的语言之力 13 分钟 ▶ 2024年5月6日 EP#100 100回おめでとう記念 100にまつわることばの数々について、ゆるゆるお話ししています EP#100 100回纪念特辑 围绕“100”的各种词语，轻松聊聊 15 分钟 ▶ 2024年4月29日 EP#99 天気は「下る」けれど「上る」ことはない。これはなぜだろう？ EP#99 天气会说“下る”却不会说“上る”。这是为什么呢？ 8 分钟 ▶ 2024年4月22日 EP#98 怒られた、ふられた、食べられた･･･こんな受け身の表現をやめれば、心は自由になる！ EP#98 被骂了、被甩了、被吃了……戒掉这种被动表达，心就自由了！ 13 分钟 ▶ 2024年4月15日 EP#97 議論と論議、習慣と慣習、運命と命運･･･漢字をひっくり返しても、成り立つ熟語があります。なんでこんなことが起きたのかを妄想してみました EP#97 议论与论议、习惯与惯习、命运与运命……有些汉字词组倒过来也成立。我妄想过为什么会这样 14 分钟 ▶ 2024年4月14日 EP#96 一寸法師や一寸先は闇などのことばに使われている「一寸」って、何の単位だかわかりますか？ EP#96 一寸法师、一寸先は闇等说法里的“一寸”，你知道是什么单位吗？ 15 分钟 ▶ 2024年4月8日 EP#96 一寸法師、一寸先は闇などに使われている「一寸」って、何の単位だかわかりますか？ EP#96 一寸法师、一寸先は闇等说法里的“一寸”，你知道是什么单位吗？ 25 分钟 ▶ 2024年4月1日 EP#95 きょうは4月1日。新年度の始まりです。ところで、月の始まり「1日」を「ついたち」というのは、なぜなんでしょう。4月のアクセントについてもお話ししています EP#95 今天是4月1日。新年度开始了。话说回来，一个月的开始“1日”为什么叫“ついたち”呢？也聊了4月的声调 13 分钟 ▶ 2024年3月25日 EP#94 感覚でわかることばを改めて言語化することって大切だよ EP#94 把凭感觉理解的东西重新用语言表达出来，这很重要 14 分钟 ▶ 2024年3月18日 EP#93 五反田はオランダ？空耳の不思議 EP#93 五反田是荷兰？空耳的奇妙之处 13 分钟 ▶ 2024年3月12日 EP#92 正しく怒って、正しく議論しよう。キレてる場合じゃないよ EP#92 正确地生气，正确地讨论。现在不是发火的时候 13 分钟 ▶ 2024年3月4日 EP#91 「不」の時代に訪れるもの。そんなに感情を煽らなくても… EP#91 说不的时代会带来什么。其实不用那么煽情…… 11 分钟 ▶ 2024年2月26日 EP#90 「了解」は目上の人に使ってはならないって、本当なの？ EP#90 对长辈不能用“了解”，这是真的吗？ 14 分钟 ▶ 2024年2月19日 EP#89「繰り言」なんてもう使う機会もないかな。時代とともに使われなくなったことばを探訪します EP#89 “繰り言”这种词大概也没机会用了吧。探访那些随时代变迁而逐渐不再使用的词语 18 分钟 ▶ 2024年2月12日 EP#88「違くない？」っていう言い方、違くない？ EP#88 “違くない？”这种说法，不奇怪吗？ 12 分钟 ▶ 2024年2月6日 EP#87約9割が知らない⁉︎接続詞「そして」の意外な役割 EP#87 约九成人不知道⁉︎ 连词“そして”的意外作用 16 分钟 ▶ 2024年1月29日 EP#86ご存知でしたか？右と左の書き順が違う理由。そして、左右の格の違いもあったのです。これには諸説あるようですが… EP#86 你知道吗？右和左的笔顺竟然不同。而且左右还有格的区别。关于这一点似乎有各种说法…… 17 分钟 ▶ 2024年1月22日 EP#85「蛙化現象」。その言動が愛を凍らせる！ 真面目に生きている蛙さんには、なんとも気の毒な話ではあります EP#85 “蛙化现象”。那些言行让爱冻结！对认真生活的青蛙来说，这故事实在令人同情 12 分钟 ▶ 2024年1月15日 EP#84実はよくわからない「つつましい」と「つましい」の違い EP#84 其实不太分得清“つつましい”和“つましい”的区别 10 分钟 ▶ 2024年1月9日 EP#83 手相の「相」と首相の「相」。もとは同じ根っこにつながっている！ EP#83 手相的“相”和首相的“相”。原本同根同源！ 12 分钟 ▶ 2024年1月1日 EP#82 褒めているわけではないのに、なぜ「いい年をして」って、言うんだろう。新年第１回は、「いい年」の「いい」について。ことばランドを聴いて、いい年にしましょう！ EP#82 明明不是在夸奖，为什么却说“いい年をして”呢？新年第一期聊“いい年”中的“いい”。收听ことばランド，过个好年吧！ 8 分钟 ▶ 2023年12月25日 EP#81 今年の総括！ことばランドのリスナーは、実はお笑いが大好きだった！？ EP#81 今年总结！ことばランド的听众其实超爱搞笑！？ 12 分钟 ▶ 2023年12月18日 EP#80　「財布のひもが緩む」っていうけど、そもそも財布にひもがついていたっけ？ EP#80 说什么“钱包的绳子松了”，可钱包原本有绳子吗？ 14 分钟 ▶ 2023年12月11日 EP#79 今年の新語・流行語…アレとOSO18って、野球とヒグマだからね〜 EP#79 今年的新词和流行语……那个和OSO18，一个是棒球一个是棕熊嘛～ 11 分钟 ▶ 2023年12月4日 #EP78「野球をしに行くんです」孤独に耐えた一言 #EP78 “我是去打棒球的”孤独中忍耐的一句话 10 分钟 ▶ 2023年11月27日 EP#77 目標を達成させるための「質問」ってなんだろう。 EP#77 实现目标的“提问”是什么？ 12 分钟 ▶ 2023年11月20日 EP#76「順延」と「延期」。この似て非なることばを使い分けられる？ EP#76 “順延”和“延期”。这对似是而非的词你能区分使用吗？ 8 分钟 ▶ 2023年11月13日 EP#75「なので」なので EP#75 因为“なので”所以“なので” 10 分钟 ▶ 2023年11月6日 EP#74「スゴイカタイアイス」新幹線から消えた⁉︎ EP#74 “スゴイカタイアイス”从新干线上消失了⁉︎ 10 分钟 ▶ 2023年10月30日 EP#73かつて「とても美しい」という言い方が間違いだとされた時代があった⁉︎ EP#73 曾经有一个时代，“とても美しい”这种说法被认为是错误的⁉︎ 11 分钟 ▶ 2023年10月23日 EP#72 Chat GPTで文章をつくることについて、考えてみました EP#72 关于用Chat GPT写文章这件事，我来谈了谈自己的想法 15 分钟 ▶ 2023年10月16日 EP#71_｢寒い｣｢引く｣は、フツーのことば⁈ EP#71 “寒い”“引く”是普通用语⁈ 15 分钟 ▶ 2023年10月9日 EP#70 姑息って、なんで「姑の息」って書くの？ ことばの変遷を考えました EP#70 “姑息”为什么写成“姑的息”？聊聊词语的变迁 11 分钟 ▶ 2023年10月2日 EP#69 語彙は多い方がいい？「頑張る」の言い換えいくつ言えますか？ EP#69 词汇量越多越好吗？“頑張る”的同义替换你能说出几个？ 14 分钟 ▶ 2023年9月25日 EP#68「犬と猫の違い」あなたならどう書きますか？ EP#68 “狗和猫的区别”你会怎么写？ 14 分钟 ▶ 2023年9月18日 EP#67「 首尾一貫感覚」でストレスを解放して、人生をゆるゆる生きよう‼ EP#67 用“首尾一贯感”释放压力，轻轻松松地生活吧‼ 13 分钟 ▶ 2023年9月11日 EP#66 ことばの音と感性は、不思議なほど結びついている！ EP#66 语言的声音和感性，有着不可思议的紧密联系！ 12 分钟 ▶ 2023年9月4日 EP#65 ほぼほぼ、いまいま、あるある･･･枕草子で使われていたのはどれ？ EP#65 ほぼほぼ、いまいま、あるある……哪个是《枕草子》里用过的？ 15 分钟 ▶ 2023年8月28日 EP#64 「普通にすごい！」って、何が普通なんだろう？ EP#64 “普通にすごい！”到底什么才是“普通”？ 11 分钟 ▶ 2023年8月21日 EP#63「〜している」は「居る」と漢字にしてはいけないのか、について EP#63 “〜している”中的“している”能不能写成汉字“居る”？ 12 分钟 ▶ 2023年8月14日 EP#62 違和感のある文章には、共通点があります。それを知らずに手を加えると、文章も人間関係もぎくしゃくしてしまう件！ EP#62 读起来别扭的文章都有共同点。不知道这一点就动手修改的话，文章和人际关系都会变得别扭！ 15 分钟 ▶ 2023年8月8日 EP#61 新聞紙、小箱、トマト、田植え歌、八百屋。さて、これらに共通するものは、なんでしょう EP#61 报纸、小盒子、番茄、插秧歌、蔬菜店。这些东西的共同点是什么？ 14 分钟 ▶ 2023年7月31日 EP#60 夏の早朝、ハスの花を見て思う。｢ハスを表す漢字は三つあった」なんて･･･ そんなこと知ってても、「何」の役にもたたないぞ、と。わかるかなあ。 EP#60 夏日清晨，看着莲花想到。“表示莲的汉字有三个”什么的……就算知道了也“没什么用”吧。你懂吗？ 11 分钟 ▶ 2023年7月24日 EP#59 暑い夏、ことばのモヤモヤ、クイズで乗り切りましょう⁈ たぶん、涼しくはなりません。 EP#59 炎炎夏日，用问答来克服词语的烦闷吧⁈ 大概不会变凉快。 13 分钟 ▶ 2023年7月17日 EP#58 送り仮名の付け方は、思いのほか複雑で難しい。でも実用ではさほど悩まない不思議な世界なのです。 EP#58 送假名的标注方法出乎意料地复杂困难。但在实际使用中却不会太纠结，真是个不可思议的世界。 13 分钟 ▶ 2023年7月10日 EP#57 「生き作り」VS.「生け作り」。「いけ」と「いき」、これって何がどう違うの？ EP#57 “生き作り”VS.“生け作り”。“いけ”和“いき”，到底有什么不同？ 11 分钟 ▶ 2023年7月3日 EP#56 「すっぽかす」と「すっからかん」の「すっ」は違う？　すっぱ抜くの「すっぱ」って何？ EP#56 “すっぽかす”和“すっからかん”中的“すっ”不一样？“すっぱ抜く”中的“すっぱ”又是什么？ 9 分钟 ▶ 2023年6月26日 EP#55「鼻血」「我慢強い」「地震」「頭痛」を、仮名で書けますか？　そしてその理由、わかりますか？ EP#55 “鼻血”“我慢強い”“地震”“頭痛”能用假名写出来吗？你知道其中的理由吗？ 15 分钟 ▶ 2023年6月19日 EP#54 「あつい」は「あつい」。それなのに「夏は暑い！」は、なぜ「夏は熱い！」と書かないのか。「あつい」にまつわるあれこれを考えてみました EP#54 “あつい”就是“あつい”。可为什么“夏は暑い！”不写成“夏は熱い！”呢？聊聊关于“あつい”的种种 14 分钟 ▶ 2023年6月13日 EP#53 昔の横書きは、縦書きだから･･･わかるかなあ？ わかんないだろうなあ？　についてお話しします EP#53 以前的横排是从竖排来的……你懂吗？大概不懂吧？来聊聊这个话题 11 分钟 ▶ 2023年6月5日 EP#52 知っているようで実は知らない⁉　過去形は過去だけを表すものではない。　それ、どういうこと？　について、お話しします EP#52 看似知道其实不知道⁉ 过去式不只表示过去。这是怎么回事？来聊一聊 11 分钟 ▶ 2023年5月29日 EP#51 文の最後を「。」(句点)で終わると、冷たい感じがしませんか？　それって「おじさん構文」の構造と同じじゃない。えーっ、なにそれ。今回は「。」と「おじさん構文」について、考えます。 EP#51 句子末尾用“。”（句号）结尾，是不是感觉有点冷淡？那不就跟“大叔句式”的结构一样吗。诶——那是什么。本期聊聊“。”和“大叔句式” 20 分钟 ▶ 2023年5月22日 EP#50 50回おめでとう記念！「ことばランド」誕生秘話、ChatGTP、交流会を開きたいね、などなど。特別ロングバージョンでお送りします EP#50 50期纪念！ことばランド的诞生秘话、ChatGTP、想办交流会等等。特别加长版放送 25 分钟 ▶ 2023年5月15日 EP#49「お若いですね」は若い人には使わないことばだよねって、心がざわつく人も絶対いるに違いないと思う小さな心の叫びを呟いてみます EP#49 “お若いですね”是对年轻人不用的说法吧——心里犯嘀咕的人肯定有，我来低声说出这小小的心声 11 分钟 ▶ 2023年5月8日 EP#48 「青信号っていうけれど、あれは緑色じゃないか」という子どもの疑問に、あなたはどう答えますか？　そこには、日本の伝統的な色の概念と、西洋文明の「衝突」があった？のです EP#48 “明明叫青信号，可那不是绿色的吗”——面对孩子这样的疑问，你会怎么回答？那里有日本传统色彩概念与西方文明的“冲突”？ 13 分钟 ▶ 2023年5月1日 EP#47 風薫る季節。陽射しも気になってきます。光の対極にある「かげ」。陰と陰、その漢字の使い分け、自信ありますか？ EP#47 风薰的季节。阳光也让人在意。与光相对的“かげ”。陰和陰，这两个汉字的用法你有把握吗？ 12 分钟 ▶ 2023年4月24日 EP#46 破天荒芸人・吉村崇さんもびっくり⁈　国民の約７割が知らない「破天荒」の本来の意味。 EP#46 破天荒艺人・吉村崇也吃惊⁈ 约七成国民不知道的“破天荒”的本义。 12 分钟 ▶ 2023年4月17日 EP#45 「こんにちは」はなぜ「こんにちわ」と書かないのか。改めて聞かれると返事に詰まる件について EP#45 “こんにちは”为什么不写成“こんにちわ”？被这么一问反而答不上来的那件事 10 分钟 ▶ 2023年4月9日 EP#44 「なおざり」と「おざなり」。並びが違うだけの４文字のことば。この違い、わかるようでわからない。 EP#44 “なおざり”和“おざなり”。只是排列顺序不同的四个字词。这区别，好像懂又好像不懂。 11 分钟 ▶ 2023年4月3日 EP#43「辛」に一本足すと「幸」になる⁈　実は、それほど単純な話ではないのです。「辛」にも「幸」にも、裏にはそれなりの物語があったのです。 EP#43 “辛”加一笔就变成“幸”⁈ 其实事情没那么简单。“辛”和“幸”背后各有各的故事。 11 分钟 ▶ 2023年3月27日 EP#42 懸命にするのは「一所」か「一生か」。それが問題だ⁈　えっ？って思った方、ことばランドをお聴きください。今回はWBCに感銘を受けた二人がお送りします！ EP#42 拼命去做是“一所”还是“一生か”。这是个问题⁈ 诶？这么想的人请听ことばランド。本期由两位被WBC感动的搭档主持！ 9 分钟 ▶ 2023年3月20日 EP＃41 普段よく使う「真逆」ということば。比較的、最近使われだしたということ、ご存知ですか？ EP#41 日常常用的“真逆”一词，你知道它是比较近期才开始被使用的吗？ 11 分钟 ▶ 2023年3月13日 EP#40 「小春日和」は、春先のお天気に使ってはいけないってこと、ご存じですか？　他にも「小雪」「小京都」「小江戸」など「小」がつくことばがあります。今回は「小」を旅してみます。 EP#40 你知道“小春日和”不能用来形容早春的天气吗？还有“小雪”“小京都”“小江户”等带“小”的词。这期我们来一场“小”之旅。 11 分钟 ▶ 2023年3月6日 EP#39 垣根の隙間から見えるドキドキ感。「垣間見る」ことから恋愛が始まった？　だから「垣間見せる」のはご法度なのです EP#39 从篱笆缝隙中窥见的悸动感。恋爱是从“垣间见”开始的？所以“让人窥见”是禁忌 10 分钟 ▶ 2023年2月27日 EP#38「とか」っておかしい？とか言いながら、あれこれ話をしている「ことばランド」になります EP#38 “とか”很奇怪？一边说着“とか”一边聊这聊那，这就是“ことばランド” 13 分钟 ▶ 2023年2月20日 EP#37 ハチ公・青山・月性をつなぐ、ことばの小旅行 EP#37 连接忠犬八公、青山、月性的语言小旅行 12 分钟 ▶ 2023年2月14日 EP#36 「後で後悔する」「まだ未提出」。国民の80％近くは、これを重言だと思っていない！ことばは新しい感覚を作り出す EP#36 “後で後悔する”“まだ未提出”。近80%的国民并不认为这是重复表达！语言创造新的感觉 14 分钟 ▶ 2023年2月6日 EP#35 「元旦は1月1日の午前中」と決めつけるのは間違いじゃない？　の質問にお答えします。一筋縄ではいかない「ことばの面白さ」を味わってください EP#35 “元旦只指1月1日上午”这个说法一定是错的吗？来回答这个问题。请品味“语言的有趣之处”——它可不是一刀切那么简单 13 分钟 ▶ 2023年1月30日 EP#34 「そうなんじゃ」「わかっておるかの？」なんて言葉を聞くと、どうして長老をイメージするのでしょうか。「役割語」について考えてみました。 EP#34 听到“そうなんじゃ”“わかっておるかの？”这样的说法，为什么会联想到长老？这期聊聊“角色语” 13 分钟 ▶ 2023年1月23日 EP#33 実は違う！ 小論文における「起承転結」の使い方。1000字の論文もバッチリ！ 目からうろこの活用方法、お伝えします。 EP#33 其实不一样！小论文中“起承转合”的用法。1000字的论文也能搞定！为你介绍令人恍然大悟的活用方法 13 分钟 ▶ 2023年1月16日 EP#32 「癒やし」「寄り添う」のことばにある一歩奥の問題を意識してみませんか？　たまには「正しく怒る」ことも必要だと思うんだけれど… EP#32 有没有意识到“癒やし”“寄り添う”这些词背后更深一层的问题？我觉得偶尔也需要“正确地生气”…… 13 分钟 ▶ 2023年1月9日 EP#31 知っているようで知らない元旦の「旦」の意味。午後になったら使えないなんて⁉ EP#31 看似知道实则不知道的元旦“旦”的含义。到了下午就不能用了？！ 11 分钟 ▶ 2023年1月2日 EP#30 正しいは正しくない？ 「正」の本来の意味は、まるでマクベスの「きれいは汚い、汚いはきれい」みたいだった⁉︎ EP#30 正确的不一定正确？“正”的本义简直像麦克白里的“清洁是污秽，污秽是清洁”？！ 11 分钟 ▶ 2022年12月26日 EP#29　流行語大賞と今年の新語に見ることばの傾向について、あれこれ考えてみました。2022年総集編で〜す。 EP#29 聊聊流行语大奖和今年新词中反映的语言趋势。2022年总集篇～ 30 分钟 ▶ 2022年12月19日 EP#28 ｢女ことば｣は、優しさを表現する役割語として変化してきている⁈ EP#28 “女性用语”作为表达温柔的角色语正在发生变化？！ 12 分钟 ▶ 2022年12月12日 EP＃27 大丈夫って、大丈夫なの？大丈夫じゃないの？ EP#27 “大丈夫”真的没问题吗？还是有问题？ 13 分钟 ▶ 2022年12月5日 EP#26 「静｣｢閑｣｢沈｣｢雫｣には、ある共通する意味があります。これは、なかなか難しい⁉︎ EP#26 “静”“闲”“沈”“雫”有一个共同的含义。这可相当难？！ 12 分钟 ▶ 2022年11月28日 EP#25 仲間を傷つけないし、自分も傷つきたくない。友情とは温かさなんだ。「しんどみ」「うざみ」の「み」には、そんな気配りが込められているようです。 EP#25 不伤害同伴，也不想伤害自己。友情就是温暖。“しんどみ”“うざみ”中的“み”似乎蕴含着这样的体贴。 12 分钟 ▶ 2022年11月21日 EP#24「 様｣｢さん｣｢殿」の使い方は、案外難しい。この三つは、どういう違いがあるのか、を考えてみました。 EP#24 “様”“さん”“殿”的用法出乎意料地难。这期聊聊这三者有什么区别。 13 分钟 ▶ 2022年11月14日 EP#23丁寧な言い回しは、「させていただきます」だけじゃない。バリエーションを増やすだけで、大人な感じになります！ EP#23 礼貌表达不止“させていただきます”一种。只要增加变化，就能显得更成熟！ 12 分钟 ▶ 2022年11月7日 EP#22 「スピード感って、迅速ってことじゃないんだ」ってことを、国民のほとんどが知っている？ EP#22 “速度感并不等于迅速”——大多数国民都知道这件事？ 13 分钟 ▶ 2022年10月31日 EP#21　花見というのに紅葉見とは言わない。狩りをするわけでもないのに、紅葉狩りとはこれいかに？ EP#21 赏花叫“花見”，却不叫“紅葉見”。明明不是去打猎，为什么叫“紅葉狩り”？ 9 分钟 ▶ 2022年10月24日 EP#20 靴の上にあるのに靴下って、どういうこと？　足下ならまだわかるけど･･･ EP#20 明明穿在鞋子上面却叫“靴下”，这是什么道理？叫“足下”还说得过去…… 9 分钟 ▶ 2022年10月17日 EP#19「うつつを抜かす」の「うつつ」。漢字でどう書くかわかりますか？ EP#19 “うつつを抜かす”中的“うつつ”。你知道汉字怎么写吗？ 10 分钟 ▶ 2022年10月10日 EP#18 「猫がいる。」。たった5文字の文だって、ちゃんとした文章にできる！『「残念な文章」が明らかによくなる本』出版記念番組で〜す❣️ EP#18 “猫がいる。”。只有5个字的句子也能写成一篇像样的文章！这是《“残念な文章”が明らかによくなる本》出版纪念节目❣️ 12 分钟 ▶ 2022年10月3日 EP#17　恐らくほとんどの人が答えられない「空っぽ」の「ぽ」 EP#17 恐怕大多数人都答不上来的“空っぽ”中的“ぽ” 10 分钟 ▶ 2022年9月26日 EP#16 働かないネズミは、詩人として生きていくことができる！ EP#16 不工作的老鼠也能作为诗人活下去！ 13 分钟 ▶ 2022年9月19日 #EP15 老後。老いた後ってナニ？　寺山修司の詩の世界から考えてみます EP#15 老后。“老いた後”到底是什么？从寺山修司的诗歌世界来思考 11 分钟 ▶ 2022年9月12日 EP#14 無理に「個性」を求めなくてもいいんじゃないかな。 EP#14 不必勉强去追求“个性”也不错吧。 10 分钟 ▶ 2022年9月5日 EP#13 時計は土圭⁉︎ 時間に縛られず自由にいきたいものですね。 EP#13 钟表就是土圭？！真想不被时间束缚、自由自在地生活啊。 13 分钟 ▶ 2022年8月29日 EP#12 人の倍も努力しているのに「人一倍」って……。これはどうしたことだ？ EP#12 明明付出了常人一倍的努力，却说“人一倍”……这是怎么回事？ 9 分钟 ▶ 2022年8月22日 EP#11 僕たちが語る夢や希望は、儚さの裏側にある⁉︎ EP#11 我们讲述的梦想与希望，背后其实藏着虚幻？ 10 分钟 ▶ 2022年8月15日 EP#10 ひと色に染まるのは、楽だけど… EP#10 染成同一种颜色虽然轻松，但是…… 10 分钟 ▶ 2022年8月8日 EP#09 ジェンダーギャップは、数合わせの問題で終わらせてはいけない。 EP#09 性别差距不能只停留在数字对齐的问题上。 10 分钟 ▶ 2022年8月1日 EP#08 言い合えてこその言論。違う意見が交わる場を大切にしたい。 EP#08 能互相争论才是言论。希望珍惜不同意见交汇的场所。 10 分钟 ▶ 2022年7月25日 EP#07 「弟にアイスクリームを食べられた」と「弟がアイスクリームを食べた」の違い、わかりますか？ EP#07 你能分清“弟にアイスクリームを食べられた”和“弟がアイスクリームを食べた”的区别吗？ 10 分钟 ▶ 2022年7月18日 EP#06 カミナリには３つの顔がある！ EP#06 雷有三个面孔！ 15 分钟 ▶ 2022年7月11日 #EP05 プロフィールの書き方。そのヒントをお伝えします。 EP#05 个人简介的写法。为你提供一些灵感。 14 分钟 ▶ 2022年7月4日 #EP04 ほとんどの人が読み間違えている⁉︎ 鼻はシラムかシロムか？ EP#04 大多数人都读错了？！“鼻”读シラム还是シロム？ 11 分钟 ▶ 2022年6月28日 #02 雨模様は雨が降ってる？ 降ってない？ #02 “雨模様”是正在下雨？还是没下？ 10 分钟 ▶ 2022年6月27日 #03 天地がひっくり返る？　天地無用の意味とは… #03 天地会翻转？“天地無用”到底是什么意思…… 8 分钟 ▶ 2022年6月16日 #01 実は日本人の9割が誤解している⁉︎「以上」「以下」の使い方 #01 其实九成日本人都误解了？！“以上”“以下”的用法 8 分钟 ▶ 2022年6月14日 #00ことばランドとは？ #00 什么是ことばランド？ 1 分钟 ▶