Echotter 有什么新变化

播客:从搜索到跟读,一条龙

在发现页搜到想听的节目,订阅、进单集,点一下「生成」,云端 AI 会识别整期音频、逐句翻成中文。稿子出来就能播放:逐词高亮、逐行注音、原文与译文对照,跟着念不掉队。

怎么用

1. 在发现页搜索节目名或关键词,挑一集感兴趣的。
2. 打开节目页点「订阅」,进入某一单集。
3. 点「生成逐字稿」,等识别与翻译跑完(按音频时长计点)。
4. 播放跟读:逐词高亮、点词查义、划句解析。

视频:粘一条链接就能学

把想练的 YouTube 或 SVT 视频链接粘进来,自动拉取字幕、导入成一集。点「生成中文翻译」,就得到逐句同步的双语字幕,边看边跟读。

怎么用

1. 在发现页把搜索框切成「导入视频」。
2. 粘贴 YouTube / SVT 链接,点「导入」。
3. 导入后点「生成中文翻译」,等翻译跑完(按字数计点)。
4. 播放:字幕逐句高亮,点句跳转、点词查义。

沉浸跟读 新

一个全屏工作台,只留当前这一句:大字居中、词群荧光下划线、注音与译文按需显隐。逐句暂停让你念完再走,单句循环把难句磨到顺口,广告段自动跳过。手不用离开键盘。

适合谁

想把一句话反复咀嚼到脱口而出的人;跟读时不愿被整页文字干扰、只想盯住当前句的人。

怎么进入

1. 在任意已生成逐字稿的单集,点「沉浸跟读」进入全屏。
2. 用键盘操控:空格播放/暂停,左右键上一句/下一句,R 重听本句,F 进出沉浸。
3. 按需打开「逐句暂停」「单句循环」,译文与读音随手显隐。

词卡,批量管理与复习

跟读时遇到的生词一键存成词卡,连同注音、释义和原句语境一起收着。攒多了就批量归档、恢复、删除,一次理清一批。

怎么用

1. 播放页点词或划句,在讲解里把生词存成词卡。
2. 进入词卡页,点「管理」多选,归档、恢复或删除。
3. 导出成 Anki / Quizlet 可用的 TSV,已导出的自动跳过。
4. 走间隔重复复习,还能「听句子」重现原声语境。

我的学习,井井有条

学过的内容都在「我的学习」里:播客按节目分组、配上小封面,视频按时间分段,还看得到收藏了多少词卡。

怎么用

1. 播客与视频用 tab 分开,各看各的。
2. 顶部按语言过滤,或直接搜索记录标题。
3. 从「继续学习」接着上次的进度往下练。

全球播客搜索,一键切换导入视频

在一个搜索框里找遍全球播客,按你正在学的语言常驻推荐真实内容。想练某段视频?点一下把搜索框切成「导入视频」,粘贴链接就能开始——两种入口在原位切换,零位移。

怎么用

1. 顶部按语言筛选,或输入节目名、关键词搜索。
2. 想导入视频时,点搜索框下方的提示切换到导入模式。
3. 再点一下可随时切回播客搜索。

词级逐字稿,点词即讲解

播放时逐词高亮,跟着念不掉队。点任意一个词、或划选一整句,云端 AI 现场讲解发音、词义与语法块——不只是查个单词,而是把这句话怎么搭起来的说清楚。

怎么用

1. 播放跟读,当前词随声高亮。
2. 点一个词看发音与词义,划选一段看整句解析。
3. 觉得有用就一键存成词卡,复习时再见。

逐词注音,泰 / 日 / 韩全活

看不懂的文字,先靠注音开口。泰语罗马音、日语振假名、韩语罗马字都已上线,并针对各自的文字做了排版优化,长段落读起来更清爽。注音随手可关,不挡视线。

怎么用

1. 逐字稿默认带注音,读顺了点「读音」一键关掉。
2. 沉浸模式里同样可显隐,想看原文时立刻收起。

除泰 / 日 / 韩外,英语、瑞典语、西班牙语等九个语种也已支持逐字稿与跟读,注音会随语种能力持续补齐。